-
1 тузгак
прил.1) растрёпанный, разлохма́ченный, взъеро́шенный, кудла́тый, лохма́тый (о волосах, шерсти и т. п.)2) распространя́ющий пыль; пылево́йтузгак яңгыр — пылево́й дождь ( с мелкими каплями)
• -
2 тузгак гөмбә
бот. гриб-гнилу́шка -
3 тузгак
пррастрёпанный, взлохмаченный -
4 тузгак
zerzaust // Strubbelkopf m.; Schlampe f. -
5 тузгак
прил. взлохмаченный -
6 tuzğaq
-
7 мәшкәк
-
8 туз
I 1. сущ.береста́2. прил.туз каезлау — очища́ть бересту́ от гру́бой коры́
туз савыт — берёстовый сосу́д
туз тубалда торымтай уйный — ( загадка о глазах) в берёстовом луко́шке ко́бчик игра́ет
үзең гөмбә икәнсең, туз кызауга кер давай — (посл.) назва́лся гру́здем - полеза́й в ку́зов берёстовый
••II сущ.; карт.1) тузбуби тузы — бубно́вый туз
пики тузы — пи́ковый туз
алдан чыкса, туз да оттыра, ди — (посл.) е́сли вы́скочит ра́ньше вре́мени, и туз проигра́ет, говоря́т (т.е. осторожность не помешает и сильному)
2) разг. туз, до́ка первостепенное лицо в какой-л. областиIII сущ.; см. тузгак гөмбәфинанс тузы — фина́нсовый туз
туздырма тузны, кыздырма кузны — (посл.) не распыля́й гриб-гнилу́шку, не обдува́й горя́щий у́голь
-
9 тузгын
прил.1) см. тузгактузгын башлы — с растрёпанной голово́й; лохма́тый
2) перен. беспу́тный, непоря́дочный3) перен. разбаза́ренный4) перен. разгро́мленный, рассе́янныйтузгын ил — разгро́мленная страна́
-
10 копна волос
-
11 косматый
-
12 лохматый
-ая; -ое1) йонлы, йонлач, йөнтәс2) тузган чәчле, тузгыган чәчле, тузгак чәчле -
13 нечёсаный
-ая; -оечәче таралмаган, тузгак, чәче тузган -
14 растрёпа
м; ж; разг.(небрежно одетый, неряшливый) пөхтә киенмәгән кеше, пөхтәсез [кеше]; ( лохматый) тузгак баш, пумала баш
См. также в других словарях:
тузгак — с. 1. Төрле якка тырпаеп торган, тузгыган, чуалган (чәч һ. б. ш. тур.) 2. диал. Тузгыган, җыелмаган бүлмә эче т. 3. и. Черегән каен төпләренә ябышып үсә торган зур башлы гөмбә, агач гөмбәсе, каты гөмбә, ку гөмбәсе; рус. Трутовик 4. и. Вак яңгыр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
полтырак — диал. Тузгак (чәч тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пумала — 1. Көлне, корымны себерү, идән юу һ. б. ш. эшләр өчен бер очына мунчала яки чүпрәк бәйләнгән озын таяк 2. Нәр. б. буяу өчен гадәттә кыска таяк очына утыртылган кыл бәйләме. ПУМАЛА БАШ – Тузгак чәчле хатын кызга, яки гомумән хатын кызга карата… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
